ישראלי נפצע קל-בינוני בפיגוע דריסה בהר חברון, המחבל נמלט