הפסקת האש הוארכה, בצפון לא מעודדים: "צריך רצועת ביטחון בלבנון"
החזרה לא באופק. רפי מנסה לשכנע את רחל לשוב לאביבים, אבל שניהם חוששים: "בעשור האחרון נטשו אותנו, השאירו רק מכ"מים ומצלמות". מנגד, שי חזר לעבד את מטעיו במלכיה: "צריך להאמין שצה"ל התפכח, אחרת על מי נסמוך? המכסחת בטרקטור שלי לא תהרוג מחבלים"
