בזמן שהמגעים לעצירת הלחימה מתקדמים, הלוחמים בלבנון פועלים כדי להביא את ישראל להסדר מעמדת כוח: הם חושפים בונקרים, משמידים מחסני אמל"ח והורסים בתים שמהם ירו – כדי להבהיר לתושבים שלא כדאי לשתף פעולה עם חיזבאללה. אלא שבינתיים הקורבנות מעידים: הדעיכה בזירה הצפונית איטית מדי