230 מהגרים נדחסו לסירה קטנה שחצתה את תעלת למאנש מצרפת לאנגליה – המספר הגדול ביותר של מסתננים על סירה בודדת. בממשלת הלייבור מבטיחים "מאבק בלי פשרות", ומתגאים בצניחה במספר המסתננים הכולל. מנהיג הימין פראג' מציע להילחם בסירות עם הצי – ולפנות מקום בכלא עם גירוש לאל-סלבדור